PREGUNTA A TU MEDICO
Información para pacientes
Muchos adultos que han tenido cáncer en la infancia y han sobrevivido a la enfermedad sienten que la preservación de la fertilidad y la posibilidad de tener una familia son importantes.
Saber que existen formas de preservar la fertilidad y lograr que tu hija/o tenga una consulta con un especialista en medicina reproductiva de forma oportuna puede mejorar su calidad de vida a largo plazo.
Introducción:
Puedes no estar informado respecto a que existen opciones de preservar la fertilidad de tu hija/o cuando se realiza un diagnóstico de cáncer.
- Puede ocurrir que estés enfocado en la salud inmediata de tu hija/o no pudiendo pensar en otra cosa.
- Puede ocurrir que te sientas incómoda/o discutiendo aspectos del futuro reproductivo de tu hija/o
Pregunta a tu médico:
Discutir la posibilidad de preservar la fertilidad es importante. Estos son puntos clave que pueden ayudarte a dar inicio al diálogo.
- ¿El cáncer y el tratamiento que requiere puede afectar la fertilidad de mi hija/o.
- ¿La enfermedad de mi hija/o o su tratamiento, ¿pueden afectar su fertilidad?
- ¿Cuáles son las opciones a las que podemos recurrir para preservar su fertilidad antes del inicio del tratamiento (ver figura abajo)?
- ¿Puedes derivarnos a un especialista en preservación de fertilidad para discutir cuáles son las opciones de mi hija/o en profundidad?
Preservación de fertilidad, ¿en qué momento se realiza?
Opciones para preservar la fertilidad
- El siguiente diagrama proporciona una breve descripción de los diferentes tratamientos de preservación de fertilidad.
- En el reverso del folleto ofrecemos una lista de fuentes que pueden ayudarte a localizar a un especialista en preservación de fertilidad con el que podrás discutir las opciones disponibles para tu hija/o
Fuentes:
Para más información sobre riesgos de infertilidad, opciones de preservar fertilidad para hombres con diagnóstico de cáncer y como localizar y referir sus pacientes a un especialista en preservación de fertilidad:
- Puede visitar: SaveMyFertility.org
- Llamar a FERTLINE: 866-708-FERT (3378)
- Visite Clinic/Center Finder online para encontrar un centro de presrvación de fertilidad cerca suyo.
Referencias:
- The Ethics Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Fertility preservation and reproduction in patients facing gonadotoxic therapies: a committee opinion. Fertil Steril. 2013; 100:1224-31.
- Chow EJ, et al. Pregnancy after chemotherapy in male and female survivors of childhood cancer treated between 1970 and 1999: a report from the Childhood Cancer Survivor Study cohort. Lancet Oncol. 2016;17(5):567-76.
- Ginsberg JP. New advances in fertility preservation for pediatric cancer patients. Curr Opin Pediatr. 2010;23:9-13.
- Long CJ, Ginsberg JP, Kolon TF. Fertility Preservation in Children and Adolescents With Cancer. Urology. 2016;91:190-6.
- Loren AW, et al. Fertility preservation for patients with cancer: American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline update. J Clin Oncol. 2013; 31: 2500-10.
- Nieman CL, et al. Fertility preservation and adolescent cancer patients: lessons from adult survivors of childhood cancer and their parents. Cancer Treat Res. 2007;138:201-217.
- Redig AJ, Brannigan R, Stryker SJ, et al. Incorporating fertility preservation into the care of young oncology patients. Cancer. 2010;117:4-10.